Loading root...
{{ root.hebrew }}
{{ root.transliteration }}
({{ root.pronunciation }}) — "{{ root.translation }}" . {{ root.description }}
The Root: {{ root.root.letters }}
Core meaning: {{ root.root.coreMeaning }}
Frequency: {{ root.root.frequency }}
Base Verb Forms (Binyanim)
| Binyan | Verb | Translation | Usage / Nuance |
|---|---|---|---|
| {{ binyan.form }} | {{ binyan.hebrew }} – {{ binyan.transliteration }} | {{ binyan.translation }} | {{ binyan.usage }} |
Note: {{ root.binyanimNote }}
Noun & Adjective Derivations
| Word | Transliteration | Part of Speech | Meaning | Example |
|---|---|---|---|---|
| {{ derivation.hebrew }} | {{ derivation.transliteration }} | {{ derivation.partOfSpeech }} | {{ derivation.meaning }} | {{ derivation.exampleHebrew }} — {{ derivation.exampleTranslation }} |
Common Expressions
| Hebrew | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| {{ expr.hebrew }} | {{ expr.transliteration }} | {{ expr.meaning }} |
Semantic Network
{{ root.semanticNetwork.tree }}
Used in:
- {{ category.category }}: {{ category.hebrew }} ({{ category.translation }})
Conjugation Summary (Pa'al)
| Person | Past | Present | Future | Imperative | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ conj.person }} | {{ conj.past.hebrew }} {{ conj.past.transliteration }} |
— | {{ conj.present.hebrew }} {{ conj.present.transliteration }} |
— | {{ conj.future.hebrew }} {{ conj.future.transliteration }} |
— | {{ conj.imperative.hebrew }} {{ conj.imperative.transliteration }} |
— |
Real-Life Examples
-
{{ example.hebrew }}{{ example.translation }}
Related Roots
| Related Concept | Common Roots | Example |
|---|---|---|
| {{ related.concept }} | {{ related.rootsHebrew }} | {{ related.exampleHebrew }} |
Summary
{{ root.hebrew }} {{ root.summary }}